본문 바로가기
반응형

전체 글601

Ships가사/해석 - Ian Hunter Ships가사/해석 - Ian Hunter We walked to the sea, just my father n' me 우린 바다로 갔어요, 아버지랑 나랑만요 And the dogs played around on the sand 그리고 강아지들은 모래 위에서 놀았죠 Winter cold cut the air, hangin' still ev'rywhere dressed in gray 겨울바람은 공기를 가르고, 어디서나 여전히 회색빛을 띠고 있었어요 Did he say hold my hand 아버지는 “내 손을 잡아”라고 말했었나 그랬고 I said love's easier when it's far away 난 사랑은 멀리 있을 때 더 쉽다고 말했죠 We sat 'n watched a distant light 우린 앉아서 먼 빛을 바라보았어요 We'.. 2022. 12. 3.
Perhaps Love-Plácido Domingo & John Denver-(가사/해석) Perhaps Love-Plácido Domingo & John Denver-(가사/해석) Perhaps love is like a resting place A shelter from the storm. 아마 사랑은 안식처일것이에요 폭풍우를 피하는 피난처같은.​ It exists to give you comfort​ 그것은 당신을 편안하게 해주기위해 존재하죠.​ It is there to keep you warm ​ 그것은 당신을 따뜻하게 해주기위해 있어요.​ And in those times of trouble 그리고 그 어려운 시간속에서​ When you are most alone 당신이 대부분 혼자일때​ The memory of love will bring you home​ 사랑의 기억은 당신을 집.. 2022. 12. 3.
The House of the Rising Sun가사와해석-The Animals The House of the Rising Sun가사와해석-The Animals There is a house in New Orleans 뉴올리언스에는 집이 하나 있어요. They call the Rising Sun 사람들은 '해 뜨는 집'이라 부르지요. And it's been the ruin of many a poor boy 수많은 불쌍한 아이들이 망가져 왔지요. And God I know I'm one 나도 그중 하나지요. My mother was a tailor 내 엄마는 재단사였어요. She sewed my new blue jeans 내게 새 청바지를 만들어 주셨지요. My father was a gambling man 내 아빠는 노름꾼이었어요. Down in New Orleans 뉴올리언스에서.. 2022. 12. 3.
How Can I Tell Her-Lobo 가사 해석 How Can I Tell Her-Lobo 가사 해석 How Can I Tell Her 나는 그녀에게 어떻게 말할 수 있을까? Lobo 로보 She knows when I am lonesome 그녀는 내가 외롭다는 것을 알고 있다. She cries when I am sad 슬퍼 할 때 그녀는 울다. She's up in the good times 그녀는 좋은 시간에 있어. She's down in the bad 그녀는 나쁜 상태에 처해있다. Whenever I am discouraged 내가 낙심 할 때마다 She knows just what to do 그녀는 해야 할 일을 알고 있다. But girl 하지만 여자애 She doesn't know about you 그녀는 너에 대해 몰라. ​ I can.. 2022. 12. 3.
반응형